Aug. 11th, 2015

josef_julian: (Default)
У френда интересное рассуждение на тему географических переименований. Днепропетровск для меня не имеет связи с Петровским, только с Днепром. Кто такой Петровский, я вообще не в курсе. Тверь безусловно прекрасна. Отдавать ее Калинину жалко. К Горькому как-то больше привыкли, да и вообще, какой он Новгород, ну Нижний. :)
Но у меня есть чудесная история о том, как народ сохранил одно топографическое название - вопреки идеологическим подходам разных времен. :)
Саратов возносится над Волгой крутыми улочками, взвозами. Одной из самых крутых был Бабушкин взвоз. По имени купца Степана Бабушкина, который в конце 18 в. чем-то тут торговал. Потом рядом построили семинарию, и взвоз переименовали в Семинарскую улицу, но народ внутренне был, похоже, церкви оппозиционен не религиозен, поэтому продолжал звать, как звал. Про купца к тому времени забыли, бабушек у нас любят, и практически всю советскую власть взвоз носил вызывающе аполитичное название. И даже когда сам Саратов собирались переименовать в Чернышевск (свят-свят), маленький, в три квартальчика, но крутейший спуск (кстати, в 100 метрах от дома Чернышевских) продолжал оставаться бабушкиным.
В середине 60х все более-менее устаканилось, все крупное попереименовали, стали мелочь инвентаризовать, дошли и до него. Спорить тем не менее с народом не стали - подобрали подходящего революционера. И взвоз стал имени Бабушкина. Кажется, Ивана. :)
Но и моя мама на нем собаку пивом поила, и я на санках каталась, а потом пароходные группы водила - все как по бабушкиному взвозу. И даже в методичках для экскурсоводов никакие революционеры не поминались.

Profile

josef_julian: (Default)
josef_julian

July 2023

S M T W T F S
      1
234 567 8
910111213 14 15
1617 1819 20 21 22
2324 25 2627 28 29
30 31     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 3rd, 2025 03:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios