josef_julian: (Default)
josef_julian ([personal profile] josef_julian) wrote2014-05-10 11:18 pm

В чужбине свято наблюдаю родной обычай старины...

Как наступает лето, покупаю квас и делаю окрошку. Ем ее в три пуза сама... и до следующего лета :)).

Изображение - savepic.org — сервис хранения изображений

Дети окрошку не едят, квас пьют, по-англицки он пишется kvass :). Продается только украинский... в корейском магазине. Там же продается колбаса, максимально близкая докторской, но немецкая,  - мультикультурность, блин :)).

[identity profile] isurok.livejournal.com 2014-05-11 03:54 am (UTC)(link)
приятного аппетита)

[identity profile] malishga.livejournal.com 2014-05-11 04:08 am (UTC)(link)
ага, завидваешь! Иностранная еда уже, небось, поперек горла встала :-)

Когда домой собираисси?

[identity profile] isurok.livejournal.com 2014-05-11 04:26 am (UTC)(link)
пока не собираемся)

[identity profile] malishga.livejournal.com 2014-05-11 04:27 am (UTC)(link)
Рада за тебя! нЕчего!
Там сидите!)

[identity profile] josef-julian.livejournal.com 2014-05-11 04:10 am (UTC)(link)
Cпасибо, съела уже, теперь до следующего лета. :)

[identity profile] malishga.livejournal.com 2014-05-11 04:07 am (UTC)(link)
Приятного аппетита!
......хотя я никогда не понимала тех, кто любит окрошку. У меня вся семья на родине любит, а мы с сыном нет. И слава богу, хоть не страдаем здесь без нее :-)

[identity profile] josef-julian.livejournal.com 2014-05-11 04:10 am (UTC)(link)
Спасибо, а у меня вся семья не любит, я вот одна - отрываюсь :).

[identity profile] kapturka.livejournal.com 2014-05-11 03:21 pm (UTC)(link)
Я тоже очень люблю окрошку и тоже ем одна, так как больше никто в семье не любит. А вот квас все пьют. Дети в России привыкли. А здесь я в русском магазине покупаю. У вас в округе нет такого?

[identity profile] josef-julian.livejournal.com 2014-05-12 03:41 pm (UTC)(link)
У нас есть корейский, который привозит некоторые русские продукты с Бруклина: каши, конфеты, пряники, творог и рыбу. Ну вот и квас. Все б хорошо, только качество их всегда под некоторым вопросом.

[identity profile] aninfantprodigy.livejournal.com 2014-05-12 10:04 am (UTC)(link)
я раньше очень НЕ любила окрошку, не понимала этого вкуса
сейчас отношусь ровно и даже раз в год бывает поем с удовольствием

правда в юности меня угостили окрошкой я так и не поняла на чем, возможно на сыворотке (?) то было обалденно!

[identity profile] josef-julian.livejournal.com 2014-05-12 03:40 pm (UTC)(link)
Армяне делают на кислом молоке: с огурцами, зеленью и хлебом. Тоже вкусно.

[identity profile] monamur-new.livejournal.com 2014-05-12 06:45 pm (UTC)(link)
Аня,квас так и называется Украинский?

[identity profile] josef-julian.livejournal.com 2014-05-12 07:54 pm (UTC)(link)
Ну он в Одессе произведен :). Называется монастырским :))

[identity profile] monamur-new.livejournal.com 2014-05-12 08:00 pm (UTC)(link)
у тебя не сохранилась бутылка или может полная есть?этикетку б посмотреть)

[identity profile] josef-julian.livejournal.com 2014-05-12 08:09 pm (UTC)(link)
Наверное, есть. Но зачем - он не так чтобы вкусный реально:)

[identity profile] monamur-new.livejournal.com 2014-05-12 08:30 pm (UTC)(link)
дык я ниразу окрошку не ела!хочу попробовать))расскажи как ты делаешь ее?

[identity profile] josef-julian.livejournal.com 2014-05-12 09:14 pm (UTC)(link)
Вообще ни разу? Может, тогда и не стоит? :) Все ж здешний квас далек от идеала.

Режешь огурцы, колбасу типа болоньи, вареную картошку, вареное яйцо, редиску, зеленый лук. Заливаешь квасом, добавляешь сметану.
Сама понимаешь, вариантов море. :)

[identity profile] monamur-new.livejournal.com 2014-05-12 10:18 pm (UTC)(link)
и никакой больше заправки?где-то читала,что еще хрен добавляют ,а мама говорила,что кусочки селедки кладут)))вообще я люблю холодный суп,который только у нас дома делают.даже в ресторанах можно было заказать.правда вкусом отличался,но есть можно.уже мечтаю сделать).надо только погоду дождаться нужную)))

[identity profile] josef-julian.livejournal.com 2014-05-12 10:22 pm (UTC)(link)
Не знаю - не знаю. Я больше ничего не кладу :).... про селедку даже в голову не могло прийти.

Моя подруга делает холодный борщевник, на свекольном бульоне. Ела я типа окрошки, но на кислом молоке.

[identity profile] monamur-new.livejournal.com 2014-05-12 10:41 pm (UTC)(link)
мама говорила,что с селедкой ей понравилось)
в наш холодный суп идет маринованая свекла и сам маринад и не молоко,а кефир.можно и на свекольном отваре делать,но тогда надо лимонную кислоту добавлять.один раз сделала так и как-то не понравилось особо.