Начитавшись этого японского сайта, я вдруг подумала

[josef_julian]

Как же различно мы воспринимаем одни и те же реальности.
По рассказам моих знакомых американок, долгое время живших в Японии, мне эта страна представлялась такой... усовершенствованной Америкой.
Правда, это входило в диссонанс с мнением одной молодой японки, с которой я училась в свое время на курсах английского. Она была на четверть американкой, ненавидела Японию за азиатчину, обожала США и в целом была немного странной. Почему-то люди, стремящиеся выяснить истину до конца и не желающие быть как все, всегда кажутся странными. :)
Сильно позднее я узнала, что она была легким аспергером. И очень богатой женщиной. Ей оставила наследство ее американская бабушка, всю жизнь прожившая в Японии, но сохранившая деловую хватку своих предков. Всю жизнь, не ставя в известность мужа, она играла на бирже на сэкономленные от ведения домашнего хозяйства деньги (что, кстати, было весьма распространенно в Штатах в то время, когда в них работали только мужчины:)). По ее смерти, случившейся после смерти ее супруга, было обнаружено колоссальное состояние, львиная доля которого была завещана наиболее американизированной внучке. Которая тут же вылетела на бабушкину родину.:)

Так вот... по поводу рассказов с сайта: похоже, что Америка и Япония не просто не похожи, а полярны. Примерно так же, как удалены географически.
Так что, возможно, все, что я рассказываю о Штатах, имеет столь же отдаленное отношение к ним :))