2016-03-21

josef_julian: (Default)
2016-03-21 11:25 pm

Английское you - это Вы или ты?

Если перевожу я, то озвучиваю Вы. Если М., то ты.
Причем не имеет значения, кто люди, чью речь мы передаем по-русски. Хоть ребенок, хоть ректор университета. :)